O Brother, Where Art Thou?台譯霹靂高手，大陸譯逃獄三王
導演: Joel Coen
編劇: Ethan Coen
Joel Coen
主要演員: GeorgeClooney
John Turturro
Tim Blake Nelson
由於上次是評邪派的作品
這次就想評比較歡樂的電影
O Brother, Where Art Thou?這部導演非常特別
是由一對兄弟一起共同負責導演、監製
大家都稱他們為"科恩兄弟"
他們非常擅長拍攝幽默詼諧的喜劇片
如果說美國殺人魔電影
如同威尼斯文藝復興時期的吉奧喬尼(Giorgione)畫作
優雅詭譎且纖細神經質的感覺
那我會說
霹靂高手畫面和拍攝就如印象派的畫作
樸實自然沒有花俏的手法
也沒有喧嘩取寵的意圖
卻有著最真實市井小民的樣貌
以輕鬆詼諧的方式去表達深層社會問題
電影背景是30年代的美國
故事是改編荷馬史詩巨著<<奧德賽>>
但是有趣的是本來是大英雄變成無賴般的市井小民
故事是描述三個逃犯旅途中遭遇各種荒謬、離奇、災難般的事件
三個逃犯會遇見
預知者
神探
狂熱宗教分子
廣播
娃娃臉
美女
大丹狗
犀利人妻
還有看到美國版的台灣藍、綠黨
...等等眾多角色
是的，這部電影角色不僅人物腳色眾多，劇情慎密
故事劇情不斷高潮迭起
劇情方面也隱射許多政治及宗教還有種族歧視等嚴肅問題
劇情起伏和運鏡節奏不僅流暢
依故事情展發展有許多角色歌唱場景
雖然這是一部音樂電影
卻不像歌劇演出
台詞都是句句用唱的方式
而是在合理故事場景中去歌唱
使腳色們在影片歌唱
都不會感到任何突兀的感覺
(我個人倒不是排斥歌劇形式的演出，而是認為導演選擇用這種合理性演出的方式，使整部電影更具有真實性的氛圍
每個角色更是與故事環節是息息相扣
不會覺得角色的存在是為產生而產生的
舉個例來說:
變形金剛裡的變形金剛出場次數甚至還少於美國大兵
我看完的整部片的印象
就是不斷的美國大兵奔跑的場景以及露奶子的畫面
我根本認為變形金剛的名子只是幌子
他根本就是炫耀美軍兵力的軍火片，想到在稍微亮一下變形金剛
我甚至覺得電影名稱應該改<<美國的禁臠-變形金剛>>算了
變形金剛感覺就只是為存在而存在的腳色
整部片看不到變形金剛的個性
明明他們是超越人類文明發展的智慧體...
但他們卻完全照美軍行事...(真是騙鬼啊!!!
回歸正傳
O Brother, Where Art Thou?鏡頭的一開頭
就可以看到騎在馬上高高在上的統治階級白人
鏡頭切換到一排犯人
切鏡頭
切鏡頭，犯人是黑人
鏡頭往左移，旁邊的犯人也是黑人
鏡頭再往左移，旁邊旁邊的犯人還是黑人...!!!而且還是小孩子?!
注意到這點，就會發現幾乎所有犯人都是黑人!!
導演用不到一分半鐘的時間，就清楚明白告訴你"這社會非常有問題"!!!
這裡就暗示種族間藏有嚴重的問題
有趣也令人嘲諷的是
這部片的壞人清一色都是白人
片中有暴力行為也只有白人
反倒是黑人腳色普遍都是忠厚老實人
結果犯人卻幾乎都是黑人
即使不明說，也知道很多根本是冤案...
導演用鏡頭說故事功力很好
幾乎每個畫面都暗喻著意涵
O Brother, Where Art Thou?三個主角個性全然不同
艾弗瑞特
是個油嘴滑舌自私鬼
個性貪圖小利
虛榮心十足且重視外表
只要是做壞事、動鬼點子都是三個人搶第一
也因為如此常常得了小利，吃了大虧
在故事裡
我認為他是腳色中人格上成長最多的
原本他是三人中性格最差勁的
隨著故事故事發展
他對於原本只是當作利用對象的兩人
也逐漸產生友宜
皮特
三人中身材最高大
個性非常血氣方剛及衝動
認為艾弗瑞特是不能信任的人
時常跟艾弗瑞特爭領導權
但他其實是個正義感強烈
且重義氣的人
也是三個人中最具有行動力
德爾瑪
三人身材最為矮小
個性不好爭鬥
是三人中最天真單蠢
同時也是三人中最善良的人
他也是整部片我最喜愛的腳色
當兩人偷竊長仰而去
他會在後面偷偷塞錢給被偷者
從小在南方農村長大的他
對農畜有著深刻感情
他容易表現出對動物愛護及同理心
動物也容易親近他
儘管他看似三人中最不起眼
但他所散發的腳色魅力絕對不會亞於其他主角
他有時說話大智若愚，一鳴驚人
看到昔日認識的人將被帶往死刑台
他卻看出即將赴死之人心態
整片電影最讓人佩服不僅與荷馬史詩<<奧德賽>>情節相呼應
同時劇中主角們遇到許多腳色是改編真實美國歷史存在的人
以及劇中所呈現都是美國本土特有的文化
在當時年代對黑人的迫害十分嚴重，甚至產生3k黨
當時美國相信知名藍調黑人吉他手Robert Johnson 用他自己靈魂跟惡魔交換彈吉他的能力，所以才27歲就死去
如果硬要去挑這部片的缺點
大概就是皮特 
所佔的戲份略顯不足，在人格特質表現略遜於其他兩個主角
但說句實話
這也不足以成為這部片的缺點
因為這位演員表現也同樣精湛，儘管戲份略少，他還是有貫徹出腳色的精神
到了最後總結
我會把這部電影推薦給重度電影迷必看的片
如果你是非常重劇情的人
這部片真的非看不可
我也會把電影推薦給愛好音樂的人
裡面電影的歌都非常好聽
這部電影不論是編劇還是拍攝及腳色演出
我認為非常棒的呈現
我不會說他的鏡頭完美無瑕
但卻非常有自己特色和樸實的魅力
演員們都是堅強的實力派
這部片沒有費錢浩大場景
有的只是廣大的自然農田
市井小民的樸實生活場景
社會雖然總被利益熏心的人掌控
小人物雖然辛苦卑微活著
但是依然可以活出自己的尊嚴
我認為這部電影可以成為影史的經典
我給O Brother, Where Art Thou?----10分
我評論會希望盡量不要洩漏主要劇情
也盡可能把我覺得優劣點都清楚提出
希望可以讓看過或者沒看過影片的人
都可以好好享受電影所帶來的樂趣:)
I am a Man of Constant Sorrow
I am a Man of Constant Sorrow by John Hartford
(In constant sorrow through his days)
I am a man of constant sorrow
I've seen trouble all my day.
I bid farewell to old Kentucky
The place where I was born and raised.
(The place where he was born and raised)
For six long years I've been in trouble
No pleasures here on earth I found
For in this world I'm bound to ramble
I have no friends to help me now.
[chorus] He has no friends to help him now
It's fare thee well my old lover
I never expect to see you again
For I'm bound to ride that northern railroad
Perhaps I'll die upon this train.
[chorus] Perhaps he'll die upon this train.
You can bury me in some deep valley
For many years where I may lay
Then you may learn to love another
While I am sleeping in my grave.
[chorus] While he is sleeping in his grave.
Maybe your friends think I'm just a stranger
My face you'll never see no more.
But there is one promise that is given
I'll meet you on God's golden shore.
[chorus] He'll meet you on God's golden shore.
留言列表
